시스템 메시지 목록

둘러보기로 가기 검색하러 가기
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화translatewiki.net에 참가해주세요.
시스템 메시지 목록
처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서
이름 기본 메시지 글
현재 문자열
hijri-calendar-m9 (토론) (번역) Ramadan
hist (토론) (번역) 역사
histfirst (토론) (번역) 오래됨
histlast (토론) (번역) 최신
histlegend (토론) (번역) 차이 선택: 비교하려는 판의 라디오 상자를 선택한 다음 엔터나 아래의 버튼을 누르세요.<br /> 설명: <strong>({{int:cur}})</strong> = 최신 판과 비교, <strong>({{int:last}})</strong> = 이전 판과 비교, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong>= 사소한 편집
history (토론) (번역) 문서 역사
history-edit-tags (토론) (번역) 선택한 판의 태그를 편집하기
history-feed-description (토론) (번역) 이 문서의 편집 역사
history-feed-empty (토론) (번역) 요청한 문서가 존재하지 않습니다. 해당 문서가 삭제되었거나, 문서 이름이 바뀌었을 수 있습니다. [[Special:Search|위키의 검색]]을 사용해 관련 문서를 찾아보세요.
history-feed-item-nocomment (토론) (번역) $2에 $1님의 편집
history-feed-title (토론) (번역) 편집 역사
history-fieldset-title (토론) (번역) 특정판 필터링
history-show-deleted (토론) (번역) 특정판이 삭제된 것만
history-title (토론) (번역) "$1"의 편집 역사
history_copyright (토론) (번역) -
history_short (토론) (번역) 역사
history_small (토론) (번역) 역사
historyaction-submit (토론) (번역) 판 보이기
historyempty (토론) (번역) 비었음
historysize (토론) (번역) ({{PLURAL:$1|1 바이트|$1 바이트}})
historywarning (토론) (번역) <strong>경고:</strong> 삭제하려고 하는 문서에 {{PLURAL:$1|판}} $1개의 역사가 있습니다:
hookaborted (토론) (번역) 수정하려고 한 것이 확장 기능 훅에 의해 중지되었습니다.
hours (토론) (번역) $1시간
hours-abbrev (토론) (번역) $1 h
hours-ago (토론) (번역) $1시간 전
htmlform-chosen-placeholder (토론) (번역) 선택하세요
htmlform-cloner-create (토론) (번역) 더 추가
htmlform-cloner-delete (토론) (번역) 제거
htmlform-cloner-required (토론) (번역) 적어도 하나의 값이 필요합니다.
htmlform-date-invalid (토론) (번역) 지정한 값은 인식할 수 있는 날짜가 아닙니다. YYYY-MM-DD 형식을 사용하세요.
htmlform-date-placeholder (토론) (번역) YYYY-MM-DD
htmlform-date-toohigh (토론) (번역) 지정된 값은 최대로 허용된 날짜 $1 보다 이후입니다.
htmlform-date-toolow (토론) (번역) 지정된 값은 최소로 허용된 날짜 $1 보다 이전입니다.
htmlform-datetime-invalid (토론) (번역) 지정한 값은 인식할 수 있는 날짜 및 시간이 아닙니다. YYYY-MM-DD HH:MM:SS 형식을 사용하세요.
htmlform-datetime-placeholder (토론) (번역) YYYY-MM-DD HH:MM:SS
htmlform-datetime-toohigh (토론) (번역) 지정된 값은 최대로 허용된 시간 $1 보다 이후입니다.
htmlform-datetime-toolow (토론) (번역) 지정된 값은 최소로 허용된 시간 $1 보다 이전입니다.
htmlform-float-invalid (토론) (번역) 지정한 값은 수가 아닙니다.
htmlform-int-invalid (토론) (번역) 지정한 값은 정수가 아닙니다.
htmlform-int-toohigh (토론) (번역) 지정한 값은 최대값 $1 이상입니다.
htmlform-int-toolow (토론) (번역) 지정한 값은 최소값 $1 미만입니다.
htmlform-invalid-input (토론) (번역) 입력한 값에 문제가 있습니다.
htmlform-no (토론) (번역) 아니오
htmlform-required (토론) (번역) 이 값은 필수 항목입니다
htmlform-reset (토론) (번역) 바뀜을 되돌리기
htmlform-select-badoption (토론) (번역) 지정한 값은 올바른 설정이 아닙니다.
htmlform-selectorother-other (토론) (번역) 기타
htmlform-submit (토론) (번역) 제출
htmlform-time-invalid (토론) (번역) 지정한 값은 인식할 수 있는 시간이 아닙니다. HH:MM:SS 형식을 사용하세요.
htmlform-time-placeholder (토론) (번역) HH:MM:SS
처음 문서이전 문서다음 문서마지막 문서