=번역=서현관 <westporch@gmail.com> 2009년 7월 20일 GNU coreutils 6.9.92.4-f088d-dirty 2008년 1월 2008년 sync(1)